Here is our program for December. We are pleased to invite you to our activities offered to families in the Haut-Saint-François RCM. For more information, contact us at 819-875-5050. All activities are free, with some exceptions!

**************************************

𝐋'𝐄́𝐜𝐡𝐨 𝐝𝐮 𝐏𝐚𝐫𝐜

𝐖𝐡𝐞𝐧: Every Friday

𝐓𝐢𝐦𝐞: 9h à 12h

𝐖𝐡𝐞𝐫𝐞: Bury Armoury Community Center at 563 Main Street

Indoor space and restroom accessible at all times.

• December 5, workshop with Cuisines collectives. Registration required for the cooking workshop: https://forms.gle/PfKXvh7ta8S8VjMR6

Families who are not registered are welcome to come and chat with us.

• December 12, Let's move! At the skaters' lodge. Non-mandatory physical activity workshop.

• December 19, Creative Art Club. At the skaters' lodge.

**************************************

𝐁𝐞́𝐛𝐞́ 𝐭𝐫𝐮𝐜𝐬

Walk-in consultations with a nurse.

- Health information

- Breastfeeding support

- Baby growth monitoring

- Parent exchanges

𝐖𝐡𝐞𝐧: 1st and 3rd Wednesday of the month

𝐓𝐢𝐦𝐞: 9:00 am to 11:30 am

𝐖𝐡𝐞𝐫𝐞: Bureau de la Relève at 50 Craig Street South, Cookshire-Eaton.

**************************************

𝐒𝐞𝐜𝐫𝐞𝐭 𝐄𝐥𝐯𝐞𝐬

Registration deadline!

When: Monday, November 3, 2025

𝐅𝐚𝐦𝐢𝐥𝐲 𝐢𝐧 𝐧𝐞𝐞𝐝

We have a new procedure for registering families.

This will give Secret Santas more access to children's gift ideas.

To help you complete the form, here are some important informations:

Fill out the online form : https://forms.gle/BhNSSCoGSd8iX5qn8

-You will receive a confirmation email and the letter to give to us for the elves.

-The top section must be completed in full by the parent. This will not be given to the Secret Santa.

-The bottom section must contain 3 gift ideas worth a maximum of $40 that the child would like to receive from the Secret Santa. They can write this themselves or ask their parents for help.

**************************************

𝐄𝐥𝐯𝐞𝐬 𝐨𝐟𝐟𝐞𝐫𝐢𝐧𝐠 𝐚 𝐠𝐢𝐟𝐭

REMINDER: The deadline for receiving gifts from the secret elves is Thursday, December 11. Thank you!

**************************************

𝐅𝐢𝐧𝐝𝐢𝐧𝐠 𝐛𝐚𝐥𝐚𝐧𝐜𝐞 𝐚𝐟𝐭𝐞𝐫 𝐬𝐞𝐩𝐚𝐫𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧(Only offered in french)

La Relève is pleased to welcome a representative from RAME (Réseau d’appui aux familles monoparentales et recomposées de l’Estrie), a support network for single-parent and blended families in the Estrie region. Through discussion, exchange, and information sharing, the workshop will cover the following topics:

- The shock of separation

- the needs of children and parents after separation;

- communication issues;

- material and personal reorganization.

The goal of this workshop is to bring together parents with similar experiences to offer solidarity and allow for the sharing of ideas and resources.

𝐖𝐡𝐞𝐧: Wednesday, December 3, 2025

𝐓𝐢𝐦𝐞: 6pm to 7:30pm

𝐖𝐡𝐞𝐫𝐞: At the offices of La Relève du Haut-Saint-François at 50 Craig Street South in Cookshire-Eaton

𝐑𝐞𝐠𝐢𝐬𝐭𝐫𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧 𝐫𝐞𝐪𝐮𝐢𝐫𝐞𝐝: https://forms.gle/56xXX9W61d8fHScT6

***Drop-off available by registration only and limited spaces.***

**************************************

𝐅𝐚𝐭𝐡𝐞𝐫s 𝐦𝐚𝐤𝐞 𝐚 𝐩𝐚𝐢𝐫

As part of the fathers' activities, we invite you to come and participate in an evening of holiday-themed activities. Sledding (weather permitting), hot chocolate, movies, and popcorn.

𝐖𝐡𝐨: Fathers and their children

𝐖𝐡𝐞𝐫𝐞: Salle du Manège Militaire, 563 Rue Main at Bury

𝐖𝐡𝐞𝐧: Monday December 8, 2025

𝐓𝐢𝐦𝐞: 5:00pm to 7:30pm

𝐑𝐞𝐠𝐢𝐬𝐭𝐫𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧 𝐫𝐞𝐪𝐮𝐢𝐫𝐞𝐝 𝐞𝐭 𝐥𝐢𝐦𝐢𝐭𝐞𝐝 : https://forms.gle/3R6EGP6J1q54CEBE7

*************************************

𝐒𝐮𝐩𝐩𝐞𝐫 𝐛𝐫𝐞𝐚𝐤!

Spaghetti supper

𝐖𝐡𝐞𝐧: Monday, December 15, 2025

𝐓𝐢𝐦𝐞: 4:30pm to 7pm, meal served from 4:45pm to 6pm

𝐖𝐡𝐞𝐫𝐞: East Angus Cultural Center at 288 Maple Street in East Angus

𝐑𝐞𝐠𝐢𝐬𝐭𝐫𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧 𝐫𝐞𝐪𝐮𝐢𝐫𝐞𝐝: https://forms.gle/sgqHrZsojNZHgFdJ6

**************************************

𝐏𝐚𝐫𝐞𝐧𝐭𝐬-𝐄𝐧𝐟𝐚𝐧𝐭𝐬 𝐂𝐨𝐦𝐩𝐥𝐢𝐜𝐞𝐬

Baby massage workshop for parents and children aged 0-18 months.

𝐖𝐡𝐞𝐧: Tuesday, December 16, 2025

𝐓𝐢𝐦𝐞: 9:30am to 10:30am

𝐖𝐡𝐞𝐫𝐞: East Angus Cultural Center at 288 Maple Street in East Angus

𝐑𝐞𝐠𝐢𝐬𝐭𝐫𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧 𝐫𝐞𝐪𝐮𝐢𝐫𝐞𝐝: https://forms.gle/tt9q9xenJkMzK8o48

**************************************

𝐂𝐫𝐞𝐚𝐭𝐢𝐯𝐞 𝐀𝐫𝐭 𝐂𝐥𝐮𝐛

For the December creative arts club, we will be making Christmas decorations. Art supplies will be provided.

𝐒𝐜𝐨𝐭𝐬𝐭𝐨𝐰𝐧

𝐖𝐡𝐞𝐧: Wednesday, December 17, 2025

𝐓𝐢𝐦𝐞: 6:00 p.m. to 7:30 p.m.

𝐖𝐡𝐞𝐫𝐞: Local des Coccinelles, 101 Victoria Road West

𝐖𝐢𝐭𝐡 𝐋'𝐄́𝐜𝐡𝐨 𝐝𝐮 𝐏𝐚𝐫𝐜

𝐖𝐡𝐞𝐧: Friday, December 19, 2025

𝐓𝐢𝐦𝐞: 9:00 a.m. to noon

𝐖𝐡𝐞𝐫𝐞: At the skaters' lodge at the community center of the Armory at 563 Main Street in Bury

𝐑𝐞𝐠𝐢𝐬𝐭𝐫𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧 𝐫𝐞𝐪𝐮𝐢𝐫𝐞𝐝: https://forms.gle/27se947CKtTPgnty9

*************************************

𝐂𝐡𝐚𝐭𝐭𝐲 𝐋𝐢𝐭𝐭𝐥𝐞 𝐅𝐨𝐱𝐞𝐬

Complete!

*************************************

𝐁𝐞𝐭𝐰𝐞𝐞𝐧 𝐚𝐭𝐲𝐩𝐢𝐜𝐚𝐥 𝐟𝐚𝐦𝐢𝐥𝐢𝐞𝐬

Who is it for? Anyone accompanying or living with someone with a disability or awaiting diagnostic assessment. What is the event? A place to discuss this reality.

𝐂𝐨𝐨𝐤𝐬𝐡𝐢𝐫𝐞-𝐄𝐚𝐭𝐨𝐧: at the La Relève office, 50 rue Craig Sud, Cookshire

𝐖𝐡𝐞𝐧: Monday, December 8, 2025

𝐓𝐢𝐦𝐞: 5:30pm to 7:30pm

𝐑𝐞𝐠𝐢𝐬𝐭𝐫𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧 𝐫𝐞𝐪𝐮𝐢𝐫𝐞𝐝: https://forms.gle/L2bHppJXD65qiLqK8

𝐄𝐚𝐬𝐭 𝐀𝐧𝐠𝐮𝐬: at Étincelles de Bonheur, 56 rue Laurier, East Angus

𝐖𝐡𝐞𝐧: Monday, December 15, 2025

𝐓𝐢𝐦𝐞: 11:30am to 13:30am

𝐑𝐞𝐠𝐢𝐬𝐭𝐫𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧 𝐫𝐞𝐪𝐮𝐢𝐫𝐞𝐝: https://forms.gle/owtKLTNjn7DzH8PZ7

*************************************

𝐁𝐞́𝐛𝐞́ 𝐤𝐨𝐚𝐥𝐚 𝐞𝐭 𝐦𝐨𝐢

Complete!

************************************

If you have registered and wish to cancel your attendance, here is the link to do so: https://forms.gle/4dtqbnRLyow8EiRu8

We look forward to seeing you there!